R-6.01, r. 4 - Rules respecting the procedure of the Régie de l’énergie

Full text
40. The parties making a conciliation agreement must so notify the Régie in writing. On receipt of the notice, the Régie closes the file.
O.C. 437-2006, s. 40.